Premios El navegante edición 2022: Los favoritos

A continuación descubrirán los ganadores del premio El Navegante a los favoritos del 2022, esos libros que me llegaron al corazón por temas personales o porque logró emocionarme e involucrarme con la historia con tal fuerza que me enamoré en todos los aspectos del libro. Estos son los que yo volvería a leer y los cuales recomiendo con ahínco. 


El taller de pintura de Suzy Lee: Es una historia preciosa que me llegó al corazón ya que nos habla de  encontrar tu camino en el arte, explorar y perderte en ello con el guía de un maestro de pintura, quien sólo aparece ocasionalmente para darle vuelo a la aprendiz y proporcionar otra perspectiva del mundo que nos rodea, ampliando nuestra mirada de un mundo grande y precioso. Ideal para todo aquel que sueña con ser artista o quieren recordar lo bonito que era dibujar.

Mi taller de pintura de Suzy Lee. Trad. Luis Frailes Álvaro. Babel Libros. 2017.

Los hijos de Anansi de Neil Gaiman: He de ser sincera: yo al comienzo desconfiaba de leer Los hijos de Anansi porque no me gusto American Gods ya que es lento y me costó mucho terminarlo, pero soy consciente que Gaiman es un buen narrador y decidí darle una oportunidad más porque en esta ocasión iba a leerlo en un club de lectura y recomiendo la experiencia porque acompañado se disfruta más por tres razones: todos aman el libro, lo odian o hay desacuerdos pero hay un diálogo y un mutuo entendimiento del porqué no gusto o si.

Imaginen mi sorpresa cuando empecé a ver a medida que pasaba las páginas que el libro es emocionante, con un buen ritmo en la historia y unas situaciones absurdas que dan risa u otras que causan molestia. Uno no puede evitar compadecerse de Charlie, aunque también dan ganas de zarandearlo por su necedad, igual me pasó con Spider por lo mala gente que era con Charlie. Gaiman es de estos escritores en que todo lo que utiliza en el libro tiene una función que tarde o temprano aparece, por ejemplo, los mitos de Anansi que aparecen te preparan para lo que va a acontecer.

Los hijos de Anansi de Neil Gaiman. Trad. Mónica Faerna. Roca Editorial. 2011.

Persuasión de Jane Austen: De los libros que leí de esta autora el año pasado, este fue el que más me llegó al corazón y se convirtió en uno de mis favoritos. Es una historia sencilla pero mucho más madura y sensible que sus anteriores obras que igual siguen siendo buenas. 

Anne Elliot es un personaje con una calma y fuerza increíble, tiene los pies sobre la tierra, un corazón grande que le permite amar a pesar del abismo en la relación que ha dejado los años y los malos consejos. La relación con su antiguo amor es dolorosa, triste y a su vez de una belleza que solo la resignación, el sosiego, la esperanza y el arrepentimiento pueden otorgar bellas reflexiones a lo largo del libro. 

Persuasión de Jane Austen. Trad. José Ortega y Gasset. Penguin Clásicos. 2018.

Ladrona de libros de Markus Zusak: Este es un libro al que le di la oportunidad gracias a la película, que en su momento me gusto pero luego de leer el libro, la película palidece porque la versión escrita tiene una cantidad rica de matices que permite conocer a los personajes al punto de encariñarte con ellos, ver como era la vida de un pueblo en la Alemania nazi y enamorarte de la belleza de las palabras, todo ello mientras somos guiados por la Muerte quien nos lleva de la mano y nos narra sus encuentros con Liesel Meminger acompañada de reflexiones sensibles.

Ladrona de libros de Markus Zusak. Trad. Laura Martín de Dios. Lumen. 2011.

La historia del amor de Nicole Krauss: Este es uno de los libros que más he releído de mi biblioteca, me enamora por su construcción de personajes y uno de los aspectos que me gusta mucho es como Nicole Krauss les da voces a los protagonistas para que ellos cuenten sus historias, sus tristezas, dolores y amores, pero en especial el misterio que ellos encuentran con la aparición de un viejo libro: “La historia del amor”. Todas las veces que lo he leído, siempre encuentro algo diferente y me fascina como Krauss ha escrito esta obra llena de reflexiones humanas, dolorosas, tristes y de reconocimiento que surgen.

La historia del amor de Nicole Krauss. Trad. Ana María de la Fuente Rodríguez. Salamandra. 2006.

Un puente de libros infantiles de Jella Lepman: Una vez una amiga me contó de una biblioteca de literatura infantil y juvenil en Múnich, Alemania y me propuse  aprovechar mis vacaciones para conocerla. La Biblioteca Internacional de la Juventud es enorme y bellísima, con museos a algunos escritores de la literatura infantil, con exposiciones temporales de ilustradores, una biblioteca de libros para niños y jóvenes de diferentes países y una apetecible biblioteca a la cual solo  investigadores tienen permitido acceder. 

En ese lugar encontré en español Un puente de libros infantiles escrito por Jella Lepman, una de las fundadoras de la Biblioteca Internacional de la Juventud y lo compré porque tenía curiosidad de conocer cómo se originó este proyecto. El año pasado le di la oportunidad y fue una lectura que me enamoró al leer la fortaleza, el ingenio y el valor de una mujer en una época de incertidumbre posguerra para construir un espacio propio para la juventud alemana y las historias me han hecho reír, enfurecer y conmover al ver todo el trabajo duro que requería este lugar.

Un puente de libros infantiles de Jella Lepman. Trad. Augusto Gely. Creotz Ediciones. 2017.

Mención especial para Escuadrón de Brandon Sanderson, del cual hablé en la anterior publicación.

Escuadrón de Brandon Sanderson. Trad. Manu Viciano. Nova Editorial. 2018.

De espadas y nigromancia: Gideon, la novena de Tamsyn Muir

Gideon, la novena de Tamsyn Muir. Nova Editorial. 2021.

¿Les ha pasado que a veces sienten desconfianza al querer empezar un nuevo libro al haber tenido una mala experiencia con otro? Me sucedió a comienzos de año al abandonar uno que me hizo sufrir por lo malo que era y dudaba mucho iniciar otro en donde solo la portada me motivaba más que la sinopsis. Bueno, menos mal le di la oportunidad a Gideon, la novena porque es una joya loca que mezcla la ciencia ficción con la fantasía y se convirtió en una de mis mejores lecturas de este año.

La historia está narrada en primera persona por Gideon, quien vive en el planeta decadente de la Novena y está desesperada por huir de ahí, lamentablemente para Gideon la representante de la Novena, Harrow, frustra sus planes ya que necesita a Gideon y su espada para que sea su caballera cuando el emperador convoque a todas las casas para elegir un nuevo nigromante que pase al servicio del emperador y esto a su vez elevará el estatus de la casa electa.

En ocasiones en los libros narrados en primera persona, el protagonista suele explicar cada detalle del mundo y de las personas que viven en él, permitiendo al lector hacerse una idea de las normas de ese universo, lo cual bien elaborado puede hacerse interesante e inmersivo, pero en caso contrario puede hacer la lectura muy pesada. Sorprendentemente, este libro te lanza de una al mundo de la Novena sin tener mucha información sobre lo que está pasando y como lector atento debes estar pendiente de la información que Gideon u otros dialogan, pero a su vez el desconocimiento de la protagonista del sistema de magia de los nigromantes nos permite aprender al mismo tiempo y disfrutar de esos datos de manera diferente a la acostumbrada.

En esto hay dos aspectos a tener en cuenta si decides leer las aventuras de la caballera: una, es que esta forma de conocer el mundo de los nigromantes en ciertos momentos puede contribuir a disminuir el ritmo del libro ya que hay momentos en los que no está pasando gran cosa (a simple vista) y puede perjudicar a un lector impaciente. Dos, este tipo de narración a su vez es coherente con la personalidad y el tipo de vida que tuvo Gideon en la Novena, lo cual permite conocer mejor a los secundarios, ver otros aspectos del funcionamiento del mundo que con un protagonista mejor informado resultaría aburrido y con Gideon genera fuertes emociones en momentos puntuales de la novela.

Tamsyn Muir es una escritora muy hábil no sólo en la construcción del mundo, (estamos hablando de nigromantes, sus diferentes poderes y tecnología), también en la creación de personajes y eso lo vemos en la amalgama de personas que aparecen y logra mantener la personalidad de cada uno de ellos coherentemente a lo largo del libro, lo cual contribuye con el misterio, el drama y a mantenerse inmerso en la lectura. Lo único que no me gusto mucho son las largas peleas cerca del final y aunque Muir es muy buena describiendo las luchas que puedes visualizarlas en tu cabeza, sufrí mucho leyendo porque se explaya en detalles y eso hacía que le bajara muchísimo el ritmo justo cuando necesitaba que me dijeran cual iba a ser el destino de Gideon.

Se volvió uno de mis libros favoritos del año porque me encariñe con Gideon, es una protagonista sarcástica, divertida, con defectos como cualquier otro ser humano, que sabe manejar una espada y a su manera particular intenta sobrevivir y ayudar a su nigromante a ganar una feroz e ingeniosa competencia. Otro aspecto que también me gusto fue que es la primera vez que leo una protagonista que es lesbiana y no esta saliendo del closet, lo cual me hizo dar cuenta que he leído muy pocos libros donde las protagonistas se identifiquen como mujer LGBTQ+.    

Además de lo anterior, uno de los detalle que me llamó la atención es el sistema de magia de la nigromancia: nunca había visto algo parecido en la literatura (sé que hay libros en donde usan la nigromancia pero no a este nivel de detalle), especialmente que existiera de diferentes clases y pues siendo sincera antes pensaba que la fantasía difícilmente podía aliarse con la ciencia ficción porque siempre la vi como dos géneros opuestos magia/ciencia pero en los últimos tiempos están saliendo obras que demuestran que juntas son efectivas. 

Toda la lectura fue refrescante y espero continuar con la tetralogía porque el final de Gideon, la novena deja más inquietudes y misterios que resolver.

Si estás buscando un libro que te mantenga inmerso y mezcle fantasía, ciencia ficción y suspenso, que tenga una protagonista con una personalidad particular  y no le temes a que en ciertos momentos se ponga lento, esta es la lectura que estás buscando.