Premios El Navegante edición 2023: Los favoritos

Antes tenía la idea que si calificaba mis libros con 5 estrellas, se convertían en mis favoritos automáticamente y este año que reflexioné sobre el tema me di cuenta que no es así. Los califico con la máxima porque me gustaron, me entretuvieron y a pesar de sus fallos siguen siendo buenas obras y por esa razón le baje la calificación a algunos de los libros que leí este año (incluso algunos que ustedes vieron que tenía 5 estrellas como El nombre del viento de Patrick Rothfuss). Otros simplemente se las dejé.

Armando la lista de mis libros favoritos de este año me di cuenta que mis mejores lecturas son aquellos libros que me dejaron gratos recuerdos y fui la más feliz leyendo estos libros.

Estos son mis libros favoritos del 2023





¡Feliz 2024! Que sea un lindo año para cada uno de ustedes. Gracias por tomarse el tiempo de leer cada una de mis publicaciones.

Hasta la próxima.

Premios El Navegante edición 2023: Autores revelación (parte 2)

Los autores que ven aquí los leí por primera vez este año y me convencieron a través de sus obras que son personas con talento, creatividad y con capacidad de emocionar de tal forma que quiero seguir leyendo sus otras obras.

La lista es larga y por tanto, la dividí en dos.

Con ustedes los autores revelación de este año.

Nota: Uno de los ganadores no tiene foto pero si un dibujo con el que aparece en sus notas de autor para mantener su anonimato.










Estos fueron todos los ganadores del premio autor revelación. Pronto se anunciaran los ganadores de los favoritos 2023.

Premios El Navegante edición 2023: Autores revelación (parte 1)

Los autores que ven aquí los leí por primera vez este año y me convencieron a través de sus obras que son personas con talento, creatividad y con capacidad de emocionar de tal forma que quiero seguir leyendo sus otras obras.

La lista es larga y por tanto, la dividí en dos.

Con ustedes los autores revelación de este año.

Nota: Una de las ganadoras no tiene foto porque ella escogió ocultar su identidad y refugiarse en su seudónimo.










Esos son los primero ocho autores ganadores. Nos vemos en la segunda parte 🙂

Premios El navegante edición 2022: Los favoritos

A continuación descubrirán los ganadores del premio El Navegante a los favoritos del 2022, esos libros que me llegaron al corazón por temas personales o porque logró emocionarme e involucrarme con la historia con tal fuerza que me enamoré en todos los aspectos del libro. Estos son los que yo volvería a leer y los cuales recomiendo con ahínco. 


El taller de pintura de Suzy Lee: Es una historia preciosa que me llegó al corazón ya que nos habla de  encontrar tu camino en el arte, explorar y perderte en ello con el guía de un maestro de pintura, quien sólo aparece ocasionalmente para darle vuelo a la aprendiz y proporcionar otra perspectiva del mundo que nos rodea, ampliando nuestra mirada de un mundo grande y precioso. Ideal para todo aquel que sueña con ser artista o quieren recordar lo bonito que era dibujar.

Mi taller de pintura de Suzy Lee. Trad. Luis Frailes Álvaro. Babel Libros. 2017.

Los hijos de Anansi de Neil Gaiman: He de ser sincera: yo al comienzo desconfiaba de leer Los hijos de Anansi porque no me gusto American Gods ya que es lento y me costó mucho terminarlo, pero soy consciente que Gaiman es un buen narrador y decidí darle una oportunidad más porque en esta ocasión iba a leerlo en un club de lectura y recomiendo la experiencia porque acompañado se disfruta más por tres razones: todos aman el libro, lo odian o hay desacuerdos pero hay un diálogo y un mutuo entendimiento del porqué no gusto o si.

Imaginen mi sorpresa cuando empecé a ver a medida que pasaba las páginas que el libro es emocionante, con un buen ritmo en la historia y unas situaciones absurdas que dan risa u otras que causan molestia. Uno no puede evitar compadecerse de Charlie, aunque también dan ganas de zarandearlo por su necedad, igual me pasó con Spider por lo mala gente que era con Charlie. Gaiman es de estos escritores en que todo lo que utiliza en el libro tiene una función que tarde o temprano aparece, por ejemplo, los mitos de Anansi que aparecen te preparan para lo que va a acontecer.

Los hijos de Anansi de Neil Gaiman. Trad. Mónica Faerna. Roca Editorial. 2011.

Persuasión de Jane Austen: De los libros que leí de esta autora el año pasado, este fue el que más me llegó al corazón y se convirtió en uno de mis favoritos. Es una historia sencilla pero mucho más madura y sensible que sus anteriores obras que igual siguen siendo buenas. 

Anne Elliot es un personaje con una calma y fuerza increíble, tiene los pies sobre la tierra, un corazón grande que le permite amar a pesar del abismo en la relación que ha dejado los años y los malos consejos. La relación con su antiguo amor es dolorosa, triste y a su vez de una belleza que solo la resignación, el sosiego, la esperanza y el arrepentimiento pueden otorgar bellas reflexiones a lo largo del libro. 

Persuasión de Jane Austen. Trad. José Ortega y Gasset. Penguin Clásicos. 2018.

Ladrona de libros de Markus Zusak: Este es un libro al que le di la oportunidad gracias a la película, que en su momento me gusto pero luego de leer el libro, la película palidece porque la versión escrita tiene una cantidad rica de matices que permite conocer a los personajes al punto de encariñarte con ellos, ver como era la vida de un pueblo en la Alemania nazi y enamorarte de la belleza de las palabras, todo ello mientras somos guiados por la Muerte quien nos lleva de la mano y nos narra sus encuentros con Liesel Meminger acompañada de reflexiones sensibles.

Ladrona de libros de Markus Zusak. Trad. Laura Martín de Dios. Lumen. 2011.

La historia del amor de Nicole Krauss: Este es uno de los libros que más he releído de mi biblioteca, me enamora por su construcción de personajes y uno de los aspectos que me gusta mucho es como Nicole Krauss les da voces a los protagonistas para que ellos cuenten sus historias, sus tristezas, dolores y amores, pero en especial el misterio que ellos encuentran con la aparición de un viejo libro: “La historia del amor”. Todas las veces que lo he leído, siempre encuentro algo diferente y me fascina como Krauss ha escrito esta obra llena de reflexiones humanas, dolorosas, tristes y de reconocimiento que surgen.

La historia del amor de Nicole Krauss. Trad. Ana María de la Fuente Rodríguez. Salamandra. 2006.

Un puente de libros infantiles de Jella Lepman: Una vez una amiga me contó de una biblioteca de literatura infantil y juvenil en Múnich, Alemania y me propuse  aprovechar mis vacaciones para conocerla. La Biblioteca Internacional de la Juventud es enorme y bellísima, con museos a algunos escritores de la literatura infantil, con exposiciones temporales de ilustradores, una biblioteca de libros para niños y jóvenes de diferentes países y una apetecible biblioteca a la cual solo  investigadores tienen permitido acceder. 

En ese lugar encontré en español Un puente de libros infantiles escrito por Jella Lepman, una de las fundadoras de la Biblioteca Internacional de la Juventud y lo compré porque tenía curiosidad de conocer cómo se originó este proyecto. El año pasado le di la oportunidad y fue una lectura que me enamoró al leer la fortaleza, el ingenio y el valor de una mujer en una época de incertidumbre posguerra para construir un espacio propio para la juventud alemana y las historias me han hecho reír, enfurecer y conmover al ver todo el trabajo duro que requería este lugar.

Un puente de libros infantiles de Jella Lepman. Trad. Augusto Gely. Creotz Ediciones. 2017.

Mención especial para Escuadrón de Brandon Sanderson, del cual hablé en la anterior publicación.

Escuadrón de Brandon Sanderson. Trad. Manu Viciano. Nova Editorial. 2018.

Premios El navegante edición 2022: Autores revelación

Los ganadores de esta categoría han sido elegidos porque me han llamado la atención y demostraron que son hábiles narradores de historias, de tal manera que me han motivado a conocer sus otros trabajos.


La bastarda de Estambul de Elif Shafak: Fue el mejor libro para retomar la lectura luego de unos meses sin leer, pues tiene historias protagonizadas por mujeres, historias generacionales y descripciones de una ciudad interesante que recordaba con cariño de un viaje. 

Los personajes son increíbles porque Elif Shafak les da una personalidad y una historia a cada uno  y  logras distinguir cada personaje entre todos, te encariñas con algunos de ellos y los amas con sus particularidades. Además Shafak es muy hábil para describir, así que puedes construir en tu imaginación la ciudad y los sabores de los platos que cocinan las mujeres de la familia. Es un libro poderoso y me gustó mucho la historia al punto que quiero leer más de esta autora.

La bastarda de Estambul de Elif Shafak. Trad. Sonia Tapia Sánchez. Lumen. 2009.

El ciclo del eterno emperador de Laura Gallego: El año pasado hice una reseña de este libro y explique las razones por las cuales no me gusto, sin embargo la habilidad de Laura Gallego para mantener el ritmo me convencieron de darle una oportunidad, además la imaginación de esta mujer para construir su universo me descresto y quiero conocer más de los otros mundos que ella ha escrito.

El ciclo del eterno emperador de Laura Gallego. Montena. 2021.

El reino del revés de Marie Lu: Este fue el primer que leí de Marie Lu y he de decir que me gusto mucho aunque inicialmente estaba teniendo problemas para leerla porque cometí el error de leer sobre Nannerl Mozart y me iba chocando mucho el destino de esta chica. Me sirvió hacer una pausa y retomar con calma el libro.

La historia es trágica, pero en medio de la tristeza encuentras belleza en los hermanos Mozart, en el Reino del Revés y la música para darnos un final lleno de esperanza. Fue una bonita forma de conocer la historia de una mujer prodigio que fue sepultada por el machismo y aunque hay fragmentos que me enfadaron, aún se podía ver la luz de esperanza que no necesariamente aplica para el presente sino también para el futuro.   

El reino del revés de Marie Lu. Trad. María Inés Escoms. Puck. 2020

Gideon, la novena de Tamsin Muir: Este fue otro libro que reseñé el año pasado y amé la pluma de Tamsin Muir si bien el libro baja el ritmo en algunos momentos, el universo de los nigromantes está bien escrito y es interesante para mantener la curiosidad. Lo cual me lleva a otras de las razones para seguir con su saga: Gideon, la novena termina con un final abierto que genera muchas preguntas y ganas de conocer las respuestas y quiero saber que va a suceder ahora. 

Gideon, la novena de Tamsyn Muir. Trad. David Tejera Expósito. Nova Editorial. 2021.

Escuadrón de Brandon Sanderson: Este es uno de los autores que más susto tenía de leer porque sólo oía elogios sobre sus universos y su habilidad para escribir, además que son libros grandes y sinceramente me preocupaba. Sin embargo, valió la pena darle la oportunidad al autor y me pareció perfecto empezar con Escuadrón ya que amo la ciencia ficción y además la protagonista es una chica. 

Definitivamente este escritor es muy bueno para escribir: sus personajes están bien hechos, logra mantener el ritmo e involucra al lector con la historia desde el principio hasta el final de la historia y eso hizo que me lo leyera en menos de un mes. Estoy lista para continuar con la saga de Escuadrón y con Nacidos de la Bruma.

Escuadrón de Brandon Sanderson. Trad. Manu Viciano. Nova Editorial. 2018.

El camino de la Singularidad: Luz y Sombra de Annie Arbeláez: Este es el primer libro que leo de Annie Arbeláez y me gusto muchisimo porque es un libro de distopía que se sitúa en Colombia (o lo que queda de Colombia luego de una catástrofe y una guerra), con una historia fascinante que aunado a los dos protagonistas y a una buena construcción del mundo logran mantenerte inmersa en la lectura.

Lo disfruté muchísimo y quedé con ganas de leer otros libros de la autora porque en ese entonces, que estaba algo desanimada con la lectura leer Luz y sombra me emocionó de tal modo que me lo devoré y generalmente, me tomó mi tiempo para disfrutar lentamente el libro.

El camino de la Singularidad: Luz y Sombra de Annie Arbeláez. Mnemósine. 2022.

Hiraeth: El final de la travesía (tomo 1) de Yuhki Kamatani: No les voy a mentir, una de las razones por las cuales quise leer este manga es por la portada, es preciosa y la otra es por la historia.

El primer tomo es agridulce me gusto mucho como Yuhki Kamatani escribió con una delicadeza una historia que toca temas como la vida, la muerte, el duelo y las oportunidades perdidas y Kamatani dibuja y escribe esos temas sin dejar la realidad de lado y con una sensibilidad que me parece preciosa porque permite reflexionar acerca de las situaciones que están viviendo los personajes y que además te ayuda a conocer con más profundidad la forma de ser de los protagonistas en unas pocas viñetas. Quiero ver en que concluye el viaje de estos tres protagonistas a la tierra de los muertos.

Hiraeth: El final de la travesía (tomo 1) de Yuhki Kamatani. Trad. Anna Copoví Carda. Distrito Manga. 2022.

Premios El navegante edición 2022: Los libros que menos me gustaron

Esta es una lista de los libros que menos me gustaron del 2022. Escribí una breve reseña de los principales aspectos que a mi parecer fallaron en su ejecución o no me interesaron por temas personales. Advierto que algunas de ellas tienen spoilers de la historia.


La casa de la belleza de Melba Escobar: Este libro comete el error de decir en la sinopsis que es una novela negra en el que el personaje principal se encargará de resolver el crimen aprovechando que es esteticista en un salón de belleza y no es ni una novela negra y tampoco la protagonista resuelve el misterio, simplemente se le revela al lector quien fue y como fue con detalles crudos. 

 A esto se le suma que está narrado por varios personajes pero no es claro quién habla y quien no, por lo que muchas veces uno confunde los personajes porque hablan y se expresan igual. Fue demasiado desagradable y violento para mi gusto, entiendo que la autora quería escribir una historia realista pero creo que le hubiera quedado mejor si lo dejaba como una crónica como pensó hacer en su momento y no como una novela.    

La casa de la belleza de Melba Escobar. Editorial Planeta. 2015.


Sputnik, mi amor de Haruki Murakami: La historia es aburrida y hueca, no logró interesarme los personajes, ni siquiera el tema de los universos paralelos. Una de las cosas que me incomodó en este libro es la forma en que Murakami escribe  los personajes femeninos porque las idealiza y habla de ellas de tal forma que parecen un objeto sexual  y eso fue algo que me desagrado.

Sputnik, mi amor de Haruki Murakami. Tusquets. 2008.

La herencia de Orquídea Divina de Zoraida Córdova: Quería amar esta historia con todas mis fuerzas porque es un libro de fantasía latinoamericana y tiene drama familiar, pero fue una decepción para mi porque casi todos los familiares están escritos de forma superficial, no conocemos gran información de ellos (salvo de Orquídea cuya historia era la más interesante de todas) y tienen un fallo enorme: por ejemplo, habiendo crecido con una abuela mágica ¿todavía dudan de la magia? ¿con todo lo que han visto? Esa incredulidad llega a tales extremos que parecen insensatos.

Otros de los elementos que no me gustaron fueron que la autora quiere contar muchas cosas al mismo tiempo y falla en su ejecución porque el ritmo cambia bruscamente en la mitad del libro, la incoherencia con la magia que parece salvarlos a último momento, entre otros fallos.

La herencia de Orquídea Divina de Zoraida Córdova. Umbriel. 2021.

Me muero por vivir de Alexandra Castrillón: Tenía muchas expectativas sobre el tipo de historia que iba a encontrar de acuerdo a la sinopsis y en la introducción y fue una desilusión a medida que leía porque esperaba una historia de amor tierna, con sus altos y bajos pero ambos personajes son desagradables (Sofía es una reina del drama, inmadura y controladora y Pablo es inmaduro, cobarde y falto de carácter), su relación es nociva y con problemas grandísimos de comunicación. 

El libro falla en historia y ritmo por lo cual me resulta tedioso leerla pues se enfoca mucho en el viaje (cuando Pablo estaba por finalizar en África ya estaba hastiada del viaje) o en otras escenas que resultaban no ser tan relevantes para la historia por la falta de desarrollo o eran incoherentes. Lo que si le doy el mérito a la autora es que es muy buena describiendo lugares y aprendí de ellos.

Me muero por vivir de Alexandra Castrillón. 2021.

La vida invisible de Addie LaRue de Victoria Schwab: El problema con este libro son las expectativas: creo que fue el libro más publicitado en redes sociales en el 2020 y no los culpo, la publicidad y la premisa eran buenas y llamativas. Sin embargo, es un libro tan lento que me tomó tiempo leerlo porque la autora se enfoca mucho en narrar hechos como la vida de pueblo en varios capítulos en vez de simplificarlo y a veces es muy reiterativo con otras escenas y temas que aburría. 

Este libro es un ejemplo perfecto del error más frecuente de la escritura “decir pero no mostrar” muchas veces nos dice que Addie tenía una sensibilidad artística pero nunca lo muestran o que participó en importantes guerras pero jamás lo muestran, el único pedazo que muestran es para dar pie a la aparición de un personaje que la salva a último momento.

La vida invisible de Addie LaRue de V.E. Schwab. Umbriel. 2020.